Home
09 de setembro de 2010
 
 
IBV Institucional
Home
Quem Somos
Estatuto
Ajude o IBV
Galeria do IBV
Programa de Voluntários
Cidadania Eleitoral
Exerça seus direitos Resumo da Lei 4.717 Modelo de petição Ação Popular Lei de Licitacões Blog Exijo Respeito!
Pesquisa IBV
Responda com sinceridade: como você escolheu o seu candidato a deputado federal ou deputado estadual na última eleição?
  
Campanha IBV
Image

Convocação para Assembléia Anual 2010 do IBV - Saiba mais.
Unicamp propõe mudanças no ensino musical a deficiente visual PDF Imprimir E-mail
Trabalho permitiu que a universidade ganhasse 50 partituras escritas no sistema Braille, para instrumentistas que não enxergam interpretar notas na partitura é tarefa banal para o músico. Porém, quando o instrumentista é deficiente visual, essa atividade é complicada, sem contar outros obstáculos enfrentados na aprendizagem musical. Entender como alguém que não enxerga aprende a ler partituras pelo método braile e analisar o ensino de música e recursos disponíveis para essa pessoa é o tema da tese de doutorado "Do toque ao som: ensino da musicografia braille como um caminho para a educação musical inclusiva", de Fabiana Fator Gouvêa Bonilha, do Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), com orientação do professor Claudiney Rodrigues Carrasco, do Departamento de Música. A autora pesquisou com bolsa da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp).

Fabiana nasceu sem visão e baseou-se em sua própria vida para a tese. Bacharel em música, já havia feito outro trabalho semelhante em 2000, em seu mestrado. Na época, entrevistou estudantes de música com deficiências visuais e coletou suas percepções sobre o processo de aprendizagem. Fabiana entendeu que há pouco espaço de formação que atenda à necessidade da pessoa com problemas visuais, embora haja demanda. A inclusão musical desse público virou seu doutorado.

Fabiana analisou o processo percorrido por quem não enxerga, mas quer uma educação formal em música, a começar pelo desafio de encontrar ou transcrever partitura para o braile. "É fundamental que haja um bom transcritor, que seja especialista em música e em braile, que enxergue ou não", afirma Fabiana.

Uma das maiores contribuições do seu estudo é a apresentação de 50 partituras vertidas para o braile durante a pesquisa, material já disponível no Laboratório de Acessibilidade da Biblioteca Central César Lattes, da Unicamp. "A maioria das composições é brasileira, fato importante porque podemos fazer intercâmbio de partituras em braile com outros países", diz.

Muita abstração

A partitura transcrita, no entanto, é apenas o início de formação, pois o aprendizado para o deficiente visual vai mais além. O símbolo musical impresso é convencionalmente grafado em cinco linhas, chamadas pentagrama. A composição para piano, por exemplo, utiliza ao mesmo tempo dois pentagramas, um para cada mão, e um acima do outro para indicar a simultaneidade de algumas notas. Já a partitura braile contém apenas caracteres resultantes das combinações entre seis pontos salientes.

O músico interpreta a nota ao toque dos dedos e lê cada linha separadamente para deduzir a simultaneidade das mãos no piano, por exemplo. "É preciso muita abstração, sólida formação musical e boa memória, pois o instrumentista deve decorar a partitura antes de executá-la".

A pesquisa de Fabiana obteve levantamento qualitativo baseado no aprendizado de musicografia braile de dois deficientes visuais e a capacitação de um professor de música. Como pré-requisito, ela selecionou casos em que o envolvido tinha conhecimento musical prévio e o desafio, portanto, seria introduzi-lo ao sistema de notas em braile. Os alunos escolhidos eram aprendizes de violão e teclado, o que exigiu adaptações específicas, pois a partitura dos instrumentos é diferente.

Congênita ou não

Fabiana notou diferenças no aprendizado entre quem nasceu sem visão e quem adquiriu a deficiência ao longo da vida. Entre os primeiros, por exemplo, está a maior prevalência do chamado ouvido absoluto, a capacidade de identificar tons musicais em sons isolados. Isso ocorre porque a deficiência congênita impõe dependência dos sons desde muito cedo. Nesses casos, argumenta Fabiana, a estrutura neuronal é formada logo na primeira infância, o que enfatiza a audição e o tato também é mais desenvolvido. "O braile é o primeiro código de escrita, enquanto que na deficiência adquirida há processo de readaptação à realidade", comparou.

O orientador do trabalho, Claudiney Carrasco, considera a tese de Fabiana relevante em vários aspectos. "É a primeira contribuição de peso na pesquisa em musicografia braile no País e abre campo para que mais gente pesquise nessa área", afirmou. Para ele, o trabalho traz resultados práticos que auxiliam o professor de música a interagir com aluno deficiente visual.

É justamente a inclusão desse estudante no ensino de música a principal conclusão do trabalho de Fabiana. Para ela, não há necessidade de escola especializada, mas sim a adaptação do ensino ao estudante sem visão. Para isso, explica, é fundamental a participação de três personagens: professor preparado, aluno consciente e motivado e especialista transcritor de nota para o braile.

(Envolverde/Governo do Estado de São Paulo)
< Anterior   Próximo >
CANÇÃO DE ALERTA PARA O BRASIL
Projetos do IBV
Projeto Guarujá - em realização
Leia mais...
Programa Modular de Capacitação para Jovens e Adultos - em realização
Leia mais...
Cursos de idiomas (inglês e espanhol) - em realização
Leia mais...
Projeto Musical Hip-Hop Patrimônio Público - em realização
Leia mais...
Programa de Inserção Digital - em realização
Leia mais...
Curso de gestão de pequenas empresas
Leia mais...
Programa de capacitação de em segurança para portarias
Leia mais...
Assinantes
Para acessar conteúdos exclusivos, faça seu login.

Nome de Usuário

Senha

Lembrar login
Esqueceu sua senha?
Sem conta? Crie uma

Cadastre-se e receba nossa Newsletter mensal

Quem está on-line?
Nós temos 20 visitantes online
 
Top! Top!